Kiri║ Kotkov

[tanya_salpe]

Tulip_mania by daria khoroshavina

Крик душі розумного науковця — «востоковеда, переводчика, руководителя Центра изучения стран Дальнего Востока СПб Кирилла А. Коткова». Відчувається, що людина вдосталь перечіплялася об факти, які традиційні історики старано ігнорили. І нарешті знайшлося місце, де можна поділитися накипілим і не бути обсміяним (ще й опублікувати допоможуть!)
Про Далекий схід мені не надто цікаво, а свіжий огляд історії з географією Європи классно зайшов, оcoбливo Xoтин=гот! Как топоним широко распространён по всей Евразии, ср. монгольск. «хот», «хотн» (город), маньчжурск. “хotong” (город), и даже айнское «котан» (поселение)

☫ Этнонимы средневековой и современной Европы в трудах «древних» греков и римлян, 2020
▐▐▐▐▐▐▐▐▐▐▐▐ Поволжье: *Аорсы (άορσοι) – народ, живший в Скифии в эпоху античности где-то в бассейне р. Волги. Венгерское ”orosz” или тюркское «урус» означают «русский». Никаких других адекватных вариантов перевода этого этнонима не существует. Средний и Нижний Дунай: *Авары (обры, avari, άβαροι)– данный этноним известен якобы с VI в. н.э. по IX в. н.э. в отношении кочевого народа, обитавшего на территории Венгрии. В славянских письменных памятниках известны как «обры». Скорее всего, данное слово является слегка искажённым словом «угры» (т.е. венгры), поскольку звуки «г» и «б» переходят друг в друга. Летописец «Повести Временных Лет», не понимая, куда вдруг пропали обры («сгинули аки обры»), и уже не видя связи с уграми/венграми, был вынужден сочинить историю об их вымирании от некой эпидемии. *Бастарны (bastarnae) – германский народ, якобы в IV в. до н.э. – II в. н.э. обитавший на территории нынешних Молдовы1 и Бессарабии. Часто служили наёмниками македонским царям и римским императорам. Скорее всего, данный термин не этноним, а производное от ругательного термина «бастарды», поскольку наёмники часто были людьми «без роду, без племени». В Средние века и в Новое время хорошо известны немецкие (саксонские) колонии в Трансильвании. В Молдове существуют местечки Пятра-Нямц, букв. «Немецкий Камень», и «Тыргу-Нямц», букв. «Немецкий Торг», т.к. оба места основаны немецкими колонистами. *Бритолаги (britolagi) – народность неясного происхождения, согласно древнеримским авторам якобы в первые века нашей эры обитавшая в междуречье рек Прут и Сирет на территории Молдовы. Название явно производно от реки Прут и слов «лог», «полагать», «располагать». Словообразование явно славянского происхождения – сравните со словом «бедолаги», от слов «беда + лог/ложиться». Т.е. буквальное значение названия – «живущие в логе реки Прут». Буры (buri) – германское племя, обитавшее в бассейне Среднего Дуная и воевавшее с римлянами. По-голландски слово “boer” и сегодня означает «мужик». От данного слова происходит и название Баварии (нем. “Bauern”). Гунны (hunni) – народ, игравший важную роль в эпоху «Великого переселения народов». По мнению историков, «внезапно» исчезли к концу VI в. н.э., и были замещены на своей территории аварами. Но и сегодня общеевропейское название Венгрии – Hungary (англ.), Hongrie (фр.), Ungern (немецк.), т.е. «Страна гуннов». Сами венгры и сегодня считают себя потомками гуннов. Этноним вероятнее всего происходит от венгерского слова “hon” – «отечество». *Даки (daci) – народ, населявший Трансильванию и Олтению в I в. до н.э. – I-II вв. н.э. Обитали в Карпатах. Считаются предками румын. Данный этноним, скорее всего, происходит от тюркского слова «дағ», т.е. «гора». Таким образом, слово «даки» буквально означает «горцы» (сравните с термином «Дагестан»). Переход «к» в «г» является очень частым, тем более что первоначально в латинской графике оба звука писались одинаково как “с”. Тюркизмы в Карпатском регионе известны, например, восточные предгорья Карпат в Галиции называются «Горганы» – от тюркского «курган», т.е. «возвышенность». В Средневековой Венгрии до XVII в. обитали тюркоязычные куны, давшие своё имя областям Кишкуншаг и Надькуншаг. В Южной Бессарабии до сих пор обитает тюркский народ гагаузов. Если перевести слово «даки» с тюркского на румынский, то получится старинное средневековое самоназвание романоязычного населения Валахии – мунтяне (букв. «горцы», от румынского “munte” – «гора»). Румынское название Валахии – Мунтения. Карпы (carpi) – народ, живший якобы в I-II вв. н.э. к северу от Дакии и воевавший с древними римлянами во времена императора Марка Аврелия (якобы 162 – 180 гг. н.э.). Считается, что именно от них пошло название Карпатских гор. Слово «Карпаты» славянское и означает «хребет». Скорее всего, карпы и хорваты – это одно и то же, тем более считается, что первоначально хорваты обитали именно в Карпатах и лишь позднее заняли нынешние места обитания. Костобоки (costoboci) – народ, живший якобы в I-II вв. н.э. к северу от Дакии и воевавший с древними римлянами во времена императора Марка Аврелия (162 – 180 гг. н.э.). Славились своей конницей. Скорее всего, данное слово надо напрямую переводить со славянских наречий как «костобокие». По данным археологии известны доспехи, сделанные из связанных между собою костяных пластинок. «Античные» авторы упоминают о таких доспехах у сарматов. *Мёзы (moesi) – народ, населявший Нижнее Подунавье якобы в I в. до н.э. – I-II в. н.э. По-венгерски слово mezȍ означает «луг». Центральная часть Трансильвании по-венгерски называется Mezȍség, букв. «Лугá», а правобережье среднего течения Дуная в Паннонии называется по-венгерски Mezȍföld, т.е. «Луговая земля». Среднее и Нижнее Подунавье действительно характеризуется обилием лугов. *Оногуры (onoguri) – этноним, употреблявшийся якобы в VI-VII вв. н.э. относительно крупного племени гуннов, терроризировавших своими набегами балканские земли Восточной Римской империи. Некоторые учёные пытаются произвести данный этноним от тюркского «он оғуз», т.е. «десять огузов», впрочем, не приводя особых доказательств. Учёным историкам, вероятно, неизвестно, что по-румынски слово “ungur” и сегодня означает «венгр». *Оссериаты/озериаты (osseriati) – племя, обитавшее в бассейне р. Савы и в Паннонии. В районе обитания данного народа находится озеро Балатон. Трудно не заметить сходство названия данного племени со славянским слово «озеро». Поднепровье: *Невры (neuri, νευροί) – народ, населявший Среднее Поднепровье якобы в VI-V вв. до н.э. по Геродоту. Некоторыми учёными считаются предками славян. По-румынски р. Днепр называется “Nipru”. Звуки «в» и «п» переходят друг в друга. Т.е. «невры» буквально должно переводиться как «днепряне». Западная и Северная Европа: *Ангриварии (angrivarii) – германское племя, населявшее Западную Германию. «Древнее» название удивительно напоминает название средневекового и современного Ганновера (Hannower). *Бриганты (βρίγαντες, brigantes) – кельтский народ, обитавший в Северной Англии (нынешний Йоркшир). Оказывали упорное сопротивление римлянам. Французское слово “brigand” означает «бандит». Скорее всего, перед нами не этноним, а социальный термин явно средневекового происхождения. *Бургунды (burgundi, burgundiones) – германский народ, населявший земли к востоку от р. Рейн. Этноним, скорее всего, происходит от германских слов burg/ bürgen, т.е. «укреплённые поселения, города», и тождественен по смыслу этнонимам «готы», «скифы», а также «болгары/булгары» (сравните с венгерским “polgár”, букв. «мещанин, поселенец»). Сравните немецкое название Трансильвании – Siebenbürgen, т.е. «Семиградье». *Гаруды (charudes, harudes) – германское племя, населявшее земли на крайнем севере Германии, где-то в Скандинавии. Хордаланн (норв. Hordaland) и сегодня название исторической провинции на юго-западе Норвегии. По-английски слово “horde” означает «орда» (ср. турецк. “ordu” «армия»). Т.е. букв. получается, что Хордаланн – это означает «Ордынская земля». В этой связи уместно вспомнить шведского учёного XVIII в. Свена Лагербринга, считавшего, что скандинавы являются народом скифского/та(р)тарского происхождения, а само слово Скандинавия производно от “Scythia Nova”, т.е. «Скифия Новая». Германцы – собирательное название племён к востоку от реки Рейн и к северу от верхнего и среднего течения р. Дунай. По-исландски термин “herr maður” означает «военный человек». Скорее всего, это не этноним, а профессиональный термин. *Гермундуры (hermunduri, hermvndvri) – германское племя, обитавшее якобы в I в. до н.э. – I-II в. н.э. в Верхней Германии. По-исландски термин “herr maður” означает «военный человек». Скорее всего, это не этноним, а профессиональный термин. *Камбрия (Cambria) – древнеримское название Уэльса. Схожее наименование носит северо-запад Англии – Камберленд (Cumberland). Корень “k-m(b)-r” фонетически схож с корнем “k-r-m”. Сравните русское «кроме», «окромя», «кромка», украинское «окремий», т.е. «отдельный». Версия о бриттском происхождении данного названия, от слова “combrogi” – «попутчик», вряд ли уместна. В Средние века властители Уэльса построили на своей восточной границе укрепления, отделявшие их земли от англов и саксов. *Кимвры, кимбры (cimbri) – германское племя, населявшее Кимврийский полуостров, нынешнюю Ютландию. Корень “k-m(b)-r” фонетически схож с корнем “k-r-m”. Сравните русское «кроме», «окромя», «кромка», украинское «окремий», т.е. «отдельный». Считается, что в Х в. н.э. датский король Горм построил в Шлезвиге вал поперёк всей Ютландии, дабы защититься от саксов. Таким образом, Ютландия как бы отделялась от южных соседей. *Неметы (nemetes, nemeti) – германский народ, живший к востоку от р. Рейн. По-венгерски “német” и сегодня означает «немец» (заимствование из славянских языков!). Саксы – племя, ставшее основой современного немецкого народа. Этимология наименования хорошо известна – от старинного германского слова sax – «меч» (ср. русск. «секач»). То же, что и «свардоны» (см.). Скотты (scotti) – кельтское племя, населявшее в древности Ирландию и Западную Шотландию. То же, что и «скифы/скиты» (см.). *Тунгры (tungri, tvngri, tongri) – германское племя, населявшее Срединную Германию. Данный этноним cхож с названием исторической области Тюрингия (Thüringen). Тутоны/тевтоны (tvtones, tutones, teutones) – германское племя, населявшее Верхнюю Германию в районе нынешнего Баден-Вюртемберга. Вторглись во II-м в. до н.э. в Италию, но были разбиты Гаем Марием. Тот же этноним, что и немецк. Deutsche, т.е. «немцы», «тевтоны». Этноним производен от древнегерманского слова “þiuða”, т.е. «люди», «народ». Ср. с русск. «тутошние». Хамавы (chamavi) – германское племя, населявшее побережье Северного (Немецкого) моря. Корень данного этнонима совпадает с названием г. Гамбурга (Hamburg). Скорее всего, этноним производен от общегерманского слова “heim” – «земля». Хатты (chatti) – германское племя, от названия которого происходит средневековое и современное название земли Гессен (Hessen). Скорее всего, производно от общегерманского “hut” (англ.), “hütte” (немецк.) – «хижина» (ср. русск. «хата»). *Хауки (chavci/chauci) – германское племя, населявшее побережье Северного (Немецкого) моря. Совершали морские набеги на побережье Галлии. Корень данного этнонима hav- на многих германских языках означает «море». Т.е. в буквальном переводе данный этноним означает «морские» и семантически тождественен средневековому термину «викинги» (от слова “vik” «бухта», «залив»). Фенны (fenni) – считается, что под этим именем римский историк Публий Корнелий Тацит описал предков нынешних финнов и лопарей. Сам этноним, скорее всего, происходит от того же корня, что и этнонимы «вандалы», «вятичи» (ср. англ. “went” – «ходил», шведск. “vandring” – «путешествие»). Вероятно, первоначально термин обозначал народ, ведущий кочевой образ жизни безотносительно его настоящего этнического происхождения. Это подтверждается тем обстоятельством, что вплоть до 1973 г. официальный титул шведского короля был «король шведов, готов и вандалов». Если в первых двух случаях речь идёт о населении Средней Швеции (Свеаланда/Svealand) и Южной Швеции (Гёталанда/Götaland), то под вандалами могут подразумеваться исключительно финны – население Эстерланда/Эстеринда2 (Österland/Österind), поскольку в Средние века Швеция состояла из трёх указанных областей. Обозначение финнов вандалами не случайно, поскольку первоначально финские племена вели кочевой образ жизни. Юты (iuti, iutae) – племя, населявшее полуостров Ютландию (датск. Jylland). Якобы в V в. н.э. часть ютов переселилась в Британию, где завоевала Кент и основала там своё королевство. Cкорее всего, производное от «иудеи», в смысле «богославцы», «Славящие Бога». Интересно, что ещё в XVII–XIX вв. в Англии была широко распространена теория о том, что предки англичан были «коленами Израилевыми». Балканы: *Фракийцы/Тракийцы (θράκες, thraci) – многочисленный народ, населявший Фракию, т.е. нынешнюю Болгарию, а также Европейскую часть нынешней Турции. На европейских языках наименование данного народа – траки, тракийцы. Сравните англ./ фр. “Thrace”, болгарск. “Тракия”, турецк. “türk” (турок, тюрк), “Türkiye” (Турция). На территории исторической Фракии и по сей день проживает тюркоязычное население. Сам этноним “türk”, по-видимому, происходит от тюркского слова “türük”, т.е. «область», «страна». Это подтверждается тем, что на многих восточно-тюркских языках этноним « тюрк» звучит как «тѳрек» (казанск. татарск.), «түрiк» (казахск.), а по-венгерски – “török”. Восточная Европа: *Арависки (aravisci) – племя, населявшее Паннонию (Среднедунайская равнина) . Название племени, скорее всего, заимствовано из источника на древнееврейском языке. Слово ערבה «аравá» в переводе с последнего означает «равнина», «степь» (отсюда этноним «арабы» – букв. «степняки»). Паннония действительно представляет собой лесостепную, а в некоторых частях и степную равнину. Таким образом, «арависки» буквально означает «степняки», «жители равнины». *Бойи (boii) – якобы кельтское племя, давшее в древности имя Богемии (Чехии). Увы, никакая кельтская топонимика в Чехии неизвестна, зато в Карпатах по сей день обитает этнос «бойки». Вандалы/вандилы (vandali, vandilii) – см. «венеды», «финны». *Варины (varini) – народ, обитавший где-то на территориях нынешних исторических областей Пруссия и Померания. Данное слово очень близко к датско-норвежскому “væring” – «варяг». Вельты (veleti) – народ, обитавший где-то в Пруссии и в Померании. На некоторых славянских языках слово «велет», «волот» означает «великан, богатырь». В раннем Средневековье в Пруссии и Померании указывается славянское племя велетов. Венеды (venedi, veneti) – народ, обитавший в Восточной Европе. Также известны венеты на северо-востоке Италии и в Галлии на полуострове Бретань. Никаких серьёзных доказательств относительно «иллирийского» происхождения венетов не представлено. Обычно в «иллирийцев» историки чохом пишут все этнонимы неясного происхождения. В Средние века в Западной Европе данным термином именовали исключительно славянские народы. У финнов и эстонцев данный этноним (vene-) до сих пор обозначает русских. Название «венеды/венеты» скорее всего того же корня, что и «вандалы», «вятичи» (ср. англ. “went” – «ходил», шведск. “vandring” – «путешествие»). Вероятно, первоначально термин обозначал народ, ведущий кочевой образ жизни. *Гелизии (helisii) – одно из племён лугиев (см.). Речь идёт о галичанах, населении Галиции. В Средние века, а также в Новое время Галиция действительно входила в состав Польши. Геты (getae, гр. γέται) – народ, обитавший к северу от р. Дунай. По мнению современных учёных относятся к фракийцам. Название народа, однако, практически одинаково с готами. Скорее всего, просто фонетический вариант последнего (см. «готы»). *Готы, готоны, готфы (gotes, gotones) – многочисленный этнос, как считается, германского происхождения, игравший одну из важнейших ролей в эпоху «Великого Переселения народов». Часто выступают совместно со скифами и даже путаются с ними, что неудивительно. Слово родственно таким русским терминам, как «скит», «скитаться», «скот» (семантическо то, что имеет отношение к дому, т.е. домашние животные), старорусск. «китай» (посад), «кут» (угол), финск. “kunta” (община), турецк. “konut” (жильё). По-видимому, этноним «гуцулы» (карпаторусинский субэтнос, обитающий в Восточных Карпатах) также восходит к готам. Как топоним широко распространён по всей Евразии, ср. монгольск. «хот», «хотн» (город), маньчжурск. “хotong” (город), и даже айнское «котан» (поселение). Звуки «г» и «к», «о» и «и» переходят друг в друга. В XVI–XVII вв. шведы считали себя потомками готов, что отражено и в местной топонимике (напр. остров Готланд, провинция Гёталанд). У испанского автора XVI в. Бернардино Эскаланте скифы названы ки'тами. Дословно этноним «скит» означает «поселенец». *Карины (carini) – народ, населявший якобы в I–II вв. н.э. Померанию. На северо-западе современной Польше до сих пор есть историческая область Крайна (т.е. «окраина»), разделяющая Поморье и Великопольшу. «Карины» и «Крайна» звучат почти одинаково, и главное, географически совпадают. *Квады (qvadi/quadi) – народ, населявший якобы в I–III вв. н.э. Среднее Подунавье. Воевали с римлянами во времена императора Марка Аврелия (162–180 гг. н.э.) и позже. Скорее всего, название народа является фонетическим вариантом слова «готы». *Киммерийцы (κιμμέριοι) – народ, населявший Северное Причерноморье и Крым. Совершали набеги на ближних и дальних соседей и славились своей конницей. Корень “k-m(b)-r” фонетически схож с корнем “k-r-m”. Сравните русское «кроме», «окромя», «кромка», украинское «окремий», т.е. «отдельный». Корень “k-m(b)-r” фонетически схож с корнем “k-r-m”. Отсюда название Крымского полуострова. В Средние века в Северном Причерноморье и в Крыму обитали крымские татары (последние живут в Крыму и по сей день). Скорее всего, киммерийцы – это просто искажённое тюркское «къырымлы», т.е. самоназвание крымских татар. *Лугии/лигии (lygii) – многочисленный народ, обитавший на территории к востоку от р. Эльбы/Лабы. Так есть и сегодня! Ляхи – это одно из наименований поляков. Уместно вспомнить и Лужицу – историческую область между Верхней Саксонией и Бранденбургом – место обитания лужицких сорбов. *Наганарвалы, нагарвалы (nahanarvali, naharvali) – народ, обитавший где-то на территории современной Польши. Река Нáрев является правым притоком Вислы. В Белоруссии известен г. Наровля. Скорее всего, название народа дословно означает «на Нареве», «наровляне». Возможно, слово попало к авторам через посредство немецкого языка, сравните nach Narew – «на Нарев». *Певкины (pevcini) – племя, обитавшее рядом с бастарнами, в бассейне Днестра. Учитывая то, что буква латинская буква “С” может читаться двояко – «к/ц/ч», данный этноним может быть прочитан и как «певцины» или «певчины». В Средние века в бассейне Днестра и Нижнего Дуная действительно обитал этнос печенегов. Их потомками считаются современные гагаузы. Интересно, что неподалёку от г. Коломыя в Ивано-Франковской области Украины (т.е. как раз в местах обитания древних певкинов/певцинов) находится село Печенежин. *Сарматы (sarmatae, σαρμάται), аланы (alani, halani, 'άλανοί), роксоланы (rhoxolanae, ροξολάνοι), языги (iazyx, 'ίάζυγες) – могущественный народ, населявший Восточную Европу. Неоднократно успешно воевали с Римом якобы в I-IV вв. н.э. У греческих авторов также известны как савроматы (σαυρομάται – скорее всего, фонетический вариант слова «сарматы», а вовсе не «ящерице-глазые», как иногда пишут учёные). Современные учёные считают, что сарматы были ираноязычным народом, однако доказательств тому не представлено, равно как и нет лексики ираноязычного происхождения в славянских языках (за исключением, м.б., двух-трёх слов относительно современного происхождения), если предполагать, что славяне были ближайшими соседями сарматов. Сарматы делились на три народности – *аланов, *роксоланов и *языгов. Слово «алан» тюркское и в буквальном переводе на любой из славянских языков означает «поле». Иными словами, аланы – это то же, что и поляки. Ярким тому подтверждением является тот факт, что поляки XV-XVIII вв. сами себя считали сарматами. Сарматией на большинстве европейских карт Позднего Средневековья, а также XVII вв. называли территорию Королевства Польского и Великого Княжества Литовского. Как известно, на территории Королевства Польского, в Галиции, на Волыни, в Подолии и на Украине (в Поднепровье) проживало значительное русское население. Именно его «античные» авторы и именовали роксоланами (букв. «русские поляки»). Третья составляющая сарматского народа – языги, славились своей конницей. Слово «языги/язиги» означает на всех славянских языках «язык/и». Данное слово в древнерусском значении ещё означало «народ/ы». Семантически слово отлично соответствует старорусскому термину «литва», «литовцы», который первоначально не был этнонимом, а обозначал последователей народных верований, т.е. «язычников» (от значения «язык» в смысле «народ»). Как известно, Средневековая Литва славилась своей конницей, долго не принимала христианство и держалась язычества. Сарматы славились своей панцирной конницей, противостоять которой было очень сложно. Речь Посполитая XVI–XVII вв., а до неё и Королевство Польское, и Литва славились именно тяжёлой конницей. Термин «сарматы» не является этнонимом. Русский учёный XIX в. Георг Классен предполагал, что данное слово – славянского происхождения и имеет отношение к слову «сыромятный», однако не смог объяснить, почему именно такое название осталось в истории. Между тем объяснение лежит на поверхности. Хорошо известно, что средневековые польские и литовские воины одевали сыромятные шкуры мехом наружу поверх доспехов для смягчения ударов в бою. Это являлось отличительной особенностью именно польских и литовских воинов, которые … считали себя сарматами. «Античные» авторы описывают сарматов как народ, живущий в повозках. Скорее всего, речь идёт о традиционном для народов Восточной Европы способе обороны, когда обозные повозки, сцепленные между собой, ставились в круг. *Свардоны (svardones/suardones) – племя, обитавшее в районе Померании или Пруссии. Некоторые немецкие авторы производят этноним от речки Швартау (длиной всего лишь 39 км!) в Шлезвиг-Гольштейне, однако название, скорее всего, производно от общегерманского слова “sverd” – «меч». Данное наименование тождественно этнониму «саксы» (см.). В случае со свардонами речь, вероятно, идёт о Меченосцах, т.е. о подразделении Тевтонского Ордена. *Силинги (silingi) – народ, проживавший на территории современной Польши. Скорее всего, речь о силезцах, или слензянах – коренном славянском населении современной Силезии (немецк. Schlesien). Корень слова тот же, что и русск. «село». *Скифы/скиты/киты (σκύθης, scyti, scythi, kitas) – многочисленный народ, населявший Восточную Европу. Вплоть до конца XVIII в. отождествлялись с русскими (великорусами), что отражено в многочисленных европейских источниках. Версия об иранском происхождении опирается лишь на ираноязычные имена некоторых скифских вождей у Геродота (скорее всего, автор пользовался ираноязычными источниками) и более ничем не подкреплена. Часто фигурируют вместе с готами и даже путаются с ними. Слово родственно таким русским терминам, как «скит», «скитаться», «скот» (семантическо то, что имеет отношение к дому, т.е. домашние животные), старорусск. «китай» (посад), «кут» (угол), финск. “kunta” (община), турецк. “konut” (жильё). По-видимому, этноним «гуцулы» (карпаторусинский субэтнос, обитающий в Восточных Карпатах) также восходит к готам. Как топоним широко распространён по всей Евразии, ср. монгольск. «хот», «хотн» (город), маньчжурск. “хotong” (город), и даже айнское «котан» (поселение). Звуки «г» и «к», «о» и «и» переходят друг в друга. В XVI–XVII вв. шведы считали себя потомками готов, что отражено и в местной топонимике (напр. остров Готланд, провинция Гёталанд). У испанского автора XVI в. Бернардино Эскаланте скифы названы ки'тами. У испанского автора XVI в. Бернардино Эскаланте скифы названы ки'тами. Дословно этноним «скит» означает «поселенец». Урги (urgi) – кочевой народ, населявший Восточную Европу. То же, что и угры (гунны, венгры). См. гунны. Италия: *Вольски (volsci) – италийское племя якобы VIII-V вв. до н.э., долго воевавшее с римлянами. Неужели средневековые валахи существовали уже тогда!? Ведь трудно не заметить сходства этнонима «вольски» со славянским «валахи», «волохи», «влахи», «влохи», и с германскими “welsch”, “velsk”! Данный термин издревле употреблялся славянами и германцами для обозначения романоязычных народностей Центральной, Восточной и Южной Европы. По-польски Италия до сих пор называется Wlochy (произносится – «Влохы»), т.е. «Валахи». Скорее всего, термин «валахи», «волохи» производен от русского «волок», «волочь». Дело в том, что наиболее ранние упоминания о предках нынешних румын (мунтян и молдаван), а также о романоязычных сообществах Балканского полуострова, описывают их как кочевые народы. Кочевой образ жизни романоязычных сообществ Балкан сохранялся до относительно недавнего времени. В пользу кочевого прошлого валахов Аппенинского полуострова (итальянцев) говорит итальянская кухня, имеющая ярко выраженный «кочевой» характер (обилие молочных продуктов, макароны, пицца и тп.). Италики (italici) – собирательное название в античной литературе для коренного населения Италии. По версии Фоменко А.Т. и Носовского Г.В., название «Италия» родственно тюркскому названию р. Волга (Итиль, Идель). По версии автора данной статьи, тюркское название р. Волги венгерского происхождения, так как не имеет смысловой мотивации в тюркских языках, тогда как по-венгерски слово “ital” означает «питьё», «водопой». Скорее всего, слово «Италия» не могло возникнуть ранее появления в Европе венгров (гуннов), которые дали название Аппенинскому полуострову по пограничной р. По. Считалось, что собственно Италия начинается как раз к югу от этой реки. Таким образом, версия автора данной статьи как бы дополняет версию Фоменко А.Т. и Носовского Г.В. Латины (latini) – племя, ставшее основой римского народа. Вероятно, тот же корень, что и русск. «люди», «литва», чешск. “lidé”, польск. “ludzie”, немецк. “leute” (люди). Северная Африка: Нумидийцы (nvmidae, numidae) – группа племён, в античное время населявших Нумидию – Северную Африку в районе Магриба. Считаются предками берберов. Само слово буквально означает «кочевники». Сравните «Нумидия» – «номад» (т.е. кочевник). Массилии (massylii) – нумидийское племя, населявшее Северную Африку в II в. до н.э. – I-II в н.э. Тот же корень, что и в слове «мусуламии» (см.), т.е. м-с-л-(м). Масайсилии (masaesilii) – нумидийское племя, населявшее Северную Африку в II в. до н.э. – I-II в н.э. Тот же корень, что и в слове «мусуламии» (см.), т.е. м-с-л-(м). *Мусуламии/мусулании (mvsvlamii, musulamii, mvsvlanii, musulanii) – нумидийское племя, населявшее Северную Африку в II в. до н.э. – I-II вв. н.э. Под началом Такфарината участвовали в восстании против древних римлян. Трудно не заметить сходства данного «этнонима» со словом «мусульмане». И в Средние века, и сегодня Северная Африка – мусульманский регион. Имя «Такфаринат» производно от арабского слова «такфир», т.е. «впавший в ересь». ▐▐▐▐▐▐▐▐▐▐▐▐

☫ Локализация некоторых этнонимов, а также географических названий античности и Средних веков, 2022.
▐▐▐▐▐▐▐▐▐▐▐▐ Будины (греч. βουδίνοι) – согласно античным авторам, народ, обитавший в Скифии. Многими учёными отмечено, что название данной народности явно славянского происхождения, ср. укр. слово «будинок» (дом), русск. «быт». Данное слово означает то же, что и скифы, скиты, кѝты, готы (от корня кут-, кот-, т.е. «угол», «жильё») – т.е. буквально «поселенцы», «жители селений». *Гепиды (греч. γήπαιδες, лат. gepedes) – согласно позднеантичным авторам, народность, активно участвовавшая в т.н. «Великом переселении народов». Считается, что гепиды, как и готы, вышли с «острова Скандзы», затем на некоторое время поселились на р. Висле, затем вместе с готами переселились в Восточную Европу и окончательно осели на территории современной Трансильвании, Срема и Баната (ныне часть Румынии, Хорватии, Сербии). Гепиды были союзниками гуннов, однако якобы в 454 г. гепиды сыграли главную роль в разгроме последних на р. Недаве (Недао). Самым знаменитым правителем гепидов был Ардарих, или Гардарик (буквально «ордынский царь», так как по-русски слово «орда» фактически произносится как «Арда», или просто «русский царь», так как Гардарикой народы Скандинавии называли Русь), сыгравший решающую роль в разгроме сыновей Аттилы. Считается, что королевство гепидов просуществовало якобы до 567 г., когда оно было разгромлено лангобардами и аварами, после чего гепиды исчезают со страниц летописей. Все древние историки (Иордан, Кассиодор, Прокопий Кесарийский) сходятся на том, что гепиды являлись ближайшими родичами готов. В исторических сочинениях гепиды постоянно упоминаются вместе с готами. Сегодня гепидов обычно причисляют к германским народностям, однако ещё в XVI–XVIII вв. на эту тему велись споры. Польские историки М. Стрыйковский и М. Бельский (XVI в.) считали готов и гепидов славянским (скифско-сарматским) народом. В.Н. Татищев в своей «Истории российской» указывал, что «мне смоленский знатный человек письмом сообщил, что у князя Радзивила видел в древней литовской истории, что готов начало в Руси было, а не чрез море пришли, и из-за того литва поныне руссов гуты именуют1». Как «древних», так и средневековых историков занимал вопрос о происхождении этнонима «гепиды». По версии Иордана, данное слово происходит от некоего готского слова “gepanta”, что значит «ленивый». Правда, Иордан оговаривается, что данная этимология носит характер предания, легенды. Между тем, если считать гепидов германским народом, нельзя не отметить, что в германских языках нет такого слова. В. Татищев не без оснований полагал, что в данном случае славянское слово «ленивый» дано по созвучию с древним самоназванием населения Великой Польши – ленчанами, т.е. ляхами. Иными словами, гепиды и ляхи суть одно и то же. Однако вопрос о происхождении этнонима так и остался открытым. Авторы концепции Новой Хронологии Фоменко А.Т. и Носовский Г.В. в своих трудах предложили на первый взгляд парадоксальную версию о том, что «Египет», описанный в Ветхом Завете Библии, на самом деле располагался не на территории долины и дельты Нила, а на территории Средневековой Руси. В своих книгах они подробно изложили доводы в пользу данного предположения. В самом деле, ещё критики Библии XVIII–XIX вв. замечали странности в описаниях «библейского» Египта, где, за исключением упоминания о реке Нил, нет никаких иных указаний на то, что действие происходит в Египте в современном понимании этого термина. Сами египтяне не называли свою страну Египтом. Современное наименование египетских христиан – копты, является экзонимом, т.е. внешним наименованием, и не употребляется представителями данного этноса в качестве самоназвания. Древнеегипетское наименование страны звучало как «Хем» или «Кем» (вероятно, отсюда имя одного из сыновей Ноя – Хама), современное арабское название страны – Миср (вероятно, от слова «массара» – «заселять», т.е. «заселённая земля»), а древнееврейское название – Мицрáим (форма двойственного числа от слова «мицар» – «узкий проход, теснина»2, вероятно, имеется ввиду долина Нила). Несмотря на то, что в тексте Торы употребляется именно последний термин, описания страны фактически отсутствуют, что не позволяет чётко отождествить «библейский» Египет со страной на северо-востоке Африки. Археологических доказательств исхода евреев из африканского Египта, а также повествующих об этом древнеегипетских надписей, не найдено. В этой связи любопытно отметить тот факт, что «непереводимый» этноним «гепиды» созвучен с названием «Египет» и с этнонимом «египтяне». Напомню, что «Египет» – это греческий по происхождению термин, перешедший во все европейские языки. Таким образом, этноним «гепиды» является ярким подтверждением локализации «европейского» Египта на территории Руси. В настоящее время многие историки считают, что готы и гепиды вышли из современной Скандинавии. В этом можно усомниться. Скандинавия никогда не была густонаселённой территорией, чтобы произвести большую колонизационную волну переселенцев в другие земли. Даже в период т.н. «Шведского великодержавия» (1631–1709 гг.)3, когда в состав Швеции вошло всё восточнобалтийское побережье и большая часть южнобалтийского побережья (Передняя и Задняя Померания), у Швеции не хватило людских ресурсов на то, чтобы заселить территориальные приобретения. Так, к началу XVIII в. на территории Эстляндии шведов проживало не более 12 тыс. чел. (менее 10% населения региона). Даже в Финляндии, принадлежавшей Швеции со времен Средних веков, на 1700 г. доля шведского населения не превышала 17-20%4. Средневековые авторы, как указано выше, не отождествляли «остров Скандзу» со Скандинавией. Скорее всего, вставка в труды древних историков относительно скандинавского происхождения готов и гепидов была сделана в труды древних историков не ранее того периода, когда т.н. «готская теория» происхождения шведов стала государственной идеологией шведского королевства и вообще достаточно известной в Европе. Напомню, что первый шведский национальный миф, согласно которому шведы являются потомками древних готов, начал формироваться в период становления современного шведского государства в XVI в., и получил относительную известность в Европе не ранее второй половины XVII в. Неудивительно, что историки XVI–XVIII вв. ещё спорили относительно того, откуда на самом деле вышли готы, из Скандинавии или с Руси. Гелоны (греч. Γελωνός) – согласно античным авторам, народность, проживавшая на территории Скифии. Название, скорее всего, происходит от «Галивон» – старинного названия г. Галича Костромского. Отсюда же название – «Галиция» (территория нынешних Львовской, Тернопольской, Ивано-Франковской областей Украины) и её жителей – «галичане». Гиппофаги (греч. ίπποφάγοι, букв. «конееды») – по Птолемею, два народа в Северной Азии: сарматские в области нынешней Перми и скифские Г. на восточном склоне Имауса (Алтая). Ptol. 5, 9. 6, 15. Казанские татары, живущие в Среднем Поволжье и на нижней Каме, в т.ч. и в Пермском краю, башкиры, а также тюркские народы Центральной Азии и Сибири действительно широко употребляют конину в пищу. *Грифы, грифоны (греч. γρύψ) – согласно античным авторам, мифологические крылатые существа с туловищем льва и головой орла. Враждовали с аримаспами, отнимавшими у них золото. Скорее всего, название происходит от немецкого глагола greifen – «держать» (отсюда слово Graf «граф», т.е. букв. «держатель, наместник»). Таким образом, «грифы» – это магнаты Речи Посполитой XVI–XVIII вв., о богатствах которых ходили легенды. Что же касается внешнего вида «грифонов», то он поразительным образом схож с видом знаменитых польско-литовских крылатых гусар, которые отправлялись в походы в богато украшенном вооружении, надевая поверх доспехов шкуры львов, леопардов, рысей, и других животных, и украшая шлемы перьями хищных птиц. Геральдическим символом Польши с давних времён был Белый Орёл. Отсюда вследствие неправильного пересказа возник образ фантастических существ c крыльями, туловищем льва и головой орла. Под аримаспами, скорее всего, подразумеваются крымские и ногайские татары. *Истр (греч.Ἴστρος, лат. Hister) – «античное» название р. Дунай. Если прочитать латинское написание «через кириллицу», то получится румынское название р. Днестр – Нистру (рум. Nistru). Данное название происходит от славяно-русского сокращения названия р. Днестр (Дънѣстръ), т.е. «Дон струящийся», так как течение реки изобилует стремнинами и перекатами. В Средние века и даже в Новое время, вплоть до XVIII в., латинская буква “N” часто писалась как кириллическое «И» и путалась с буквой “Н” вследствие схожести в написании. Важно отметить, что устья Днестра и Дуная достаточно близки друг к другу. *Лаксы, лаксиоры (лат. laxiores) – по Геродоту, скифский народ, живший в 15 днях пути от Азовского моря. Название в переводе с греческого буквально означает «молочники». Скорее всего, данное слово является буквальным переводом названия р. Молога, которое созвучно со словом «молоко» (лат. lactis). Согласно античным авторам, земля лаксов изобиловала деревьями, что соответствует бассейну р. Мологи, текущей среди густых лесов и болот. *Меланхлены (греч. μελαγχλαινοι) – согласно античным авторам, народность, проживавшая на территории нынешней Украины и в Северном Причерноморье. Этноним «меланхлены» в переводе с древнегреческого означает «одетые в чёрное». Древние историки описывают их как кочевников и упоминают о том, что они практиковали каннибализм. Относительно их происхождения современные историки теряются в догадках. Между тем, такой народ действительно существовал в Восточной Европе. Более того, существует до сих пор. Вплоть до первой половины ХХ в. чёрные шляпы, чёрные меховые шапки (штраймл), чёрные сюртуки-лапсердаки и чёрные жилетки, а также чёрные женские платья были составной частью национального костюма восточноевропейских евреев-ашкеназов. Туманные сведения о каннибализме меланхленов, скорее всего, отражают широко распространённые в Средневековой Европе легенды о т.н. «кровавом навете», составной частью которых были истории о поедании евреями христианских младенцев. А сведения о кочевом характере образа жизни меланхленов отражают частые переселения представителей ашкеназского народа, основными занятиями которого были финансовые операции и торговля. Сообщения античных авторов о том, что, они отличаются от скифов языком, но в образе жизни такие же, как скифы, соответствуют действительности. Евреи-ашкеназы Восточной Европы говорили на идиш, но их материальная культура мало отличалась от русской, польской или чешской5. *Меоты (греч. μαιῶται, лат. maeotae) – название народа, проживавшего на берегах Азовского моря якобы в I-м тыс. до н.э. От тюркского (ногайского) слова «муьйиз/müyüz» – «рог». Отсюда и название р. Миýс, впадающей в Таганрогский залив. Дело в том, что северо-восточная часть моря – Таганрогский залив, действительно представляет собой залив в форме рога, вдающийся в сушу. Отсюда и русское название – Таганрог, т.е. «таган» + «рог», так как по форме Азовское море действительно напоминает таган с рогообразным отростком в северо-восточной части. Таким образом, название «Меотида» не могло возникнуть ранее Средних веков, поскольку, согласно современным представлениям, никаких тюрок в античности не существовало. *Мосхи, моски, мушки (греч. μόσχοι, ассирийск. muški, древнеевр. משך ) – согласно ассирийским клинописным текстам, народ, вторгшийся в Анатолию и Переднюю Азию якобы на рубеже II-го тыс. до н.э. – I тыс. до н.э. Название происходит от древнееврейского משך мешех, мешек – «протяжённость». Средневековые историки считали мосхов и московитов (великорусов) одним народом. Иными словами, название «Московия» переводится как «протяжённая страна», что соответствует действительности. Отсюда же и название г. Москвы. *Ойум (сканд. готск. Aujom, Oium, букв. «водная страна») – название страны, изобиловавшей реками и озёрами, где обитали готы. Скорее всего, данное слово является очень точным переводом слова «Русь». Последнее, судя по мягкому окончанию -сь, является собирательным термином и происходит от слова «русло», поскольку отличительной особенностью территории Европейской части России является наличие большого количества больших и глубоких рек, образующих транспортную связность региона, что, в свою очередь, стало предпосылкой к образованию Русского государства. *Персы – несмотря на то, что данный этноним является самоназванием крупнейшего народа современного Ирана, в античных и раннесредневековых источниках «персы» занимают выдающееся место в истории и фигурируют практически везде. Судя по описаниям античных авторов, оно не всегда является самоназванием самого крупного современного ираноязычного народа. Древнееврейское слово פרש «параш» означает «всадник», а слово פרשה «параша»6 – «часть», «раздел» (сюда же латинское слово pars – «часть», отсюда же название исторической области Фарс на юге Иранского нагорья, а также название г. Париж/Paris – в смысле «отдельное место»). *Ситоны (лат. sitones) – согласно Корнелию Тациту, германская народность, обитавшая к северу от «свеонов» (т.е. свеев, шведов). Скорее всего, данное название имеет прямое отношение к области Сатакунта (финск. Satakunta – «сто общин»), находящейся на юго-западном побережье Ботнического залива к северу от «собственно Финляндии» (шведск. Egentliga Finland). Последняя занимает территорию Або-Бьёрнеборгского лена (финское название – Турку-Пори), т.е. области, примыкающей с севера к г. Турку (Або). Вплоть до конца ХIХ в. шведы составляли большинство населения юго-запада Финляндии, поэтому локализация ситонов «к северу от свионов» описана вполне правильно. *«Женщина во главе ситонов» (у Корнелия Тацита в книге «О происхождении и местоположении германцев») – скорее всего, «античный» автор перепутал название исторической области на севере Финляндии «Каяния», «Каянская земля» (шведск. Kajanaland, финск. Kajnuu, внутренняя часть Остроботнии7, к востоку от г. Улеаборга/Оулу, к северу от Тавастланда и к югу от финской Лапландии), исторически населённой финским племенем квенов (отсюда и название региона – Каяния), со шведским словом kvinna/qvinnа – «женщина» и с английским словом того же корня – queen «королева». Описание местоположения ситонов (к северу от свеонов) соответствует действительности XV–XVII вв. *«Остров Скандза» (лат. Scandza) – локализация острова Скандза (т.е. буквально «острова Скифского»), по-видимому, следующая. Арабские источники (например, ибн-Русте) упоминают о некоем «острове», на котором живут русские и откуда они совершают свои походы на соседей. Некоторые современные историки предполагают, что речь идёт о Карельском перешейке, который с востока и запада ограничен Ладожским озером и Финским заливом, а с севера и с юга – соответственно рекой Вуоксой (до XVI в. имевшей сток не только в Ладогу, но и в Финский залив в районе Выборга), и Невой. Однако арабские авторы сообщают, что остров достаточно большой и пересечь его можно не менее чем за три дня пути. Данное утверждение не соответствует Карельскому перешейку, который можно пройти пешком за день-другой. Вплоть до ХХ в. данный перешеек был слабо заселён. Археологические исследования Карельского перешейка не выявили никаких следов того, что он в древности и в Средние века являлся центром какой-либо развитой цивилизации. «Остров русов» арабских путешественников, он же «остров Скандза», скорее всего, является Волго-Окским междуречьем, которое действительно представляет собой своего рода остров. С северо-запада, севера, северо-востока и с востока он ограничен Волгой, с юга р. Окой, с юго-запада – притоком Оки р. Угрой, а с запада – верхним течением р. Днепр и р. Вазузой (первый крупный правый приток Волги). Истоки Волги, Угры, Днепра и Вазузы относительно близки друг к другу. Арабы, бывавшие на Руси, попадали туда речным путём именно по Волге и поэтому могли воспринимать Волго-Окское междуречье как остров. Описания «острова» как территории, со всех сторон окруженной и покрытой лесами и болотами, соответствуют природе Волго-Окского междуречья, т.е. исторической области Московия. Название же «Скандза», т.е. «Скифия», хорошо согласуется с тем, что в Средние века европейцы вплоть до начала XIX в. называли русских скифами. В этой связи становится понятно, почему скандинавы именовали Великий Новгород словом «Хольмгард», т.е. «крепость, город на холме/острове». Скорее всего, имеется в виду именно местоположение «Господина Великого Новгорода» на «острове Русь»8. *Cпалы, спалеи, палеи, палы (лат. spalaei, spali, palaei, pali) – у античных авторов племя, населявшее территорию современной России. Считается, что от названия этой народности происходит общеславянское слово «исполин». Согласно античным авторам (Иордан), были побеждены готами. Скорее всего, речь идёт о втором по численности славянском народе – поляках. Польша по-немецки будет Polen, а на языке идиш – Пэйл. *Тáвасты9 (шведск. tavaster, финск. hämelaiset) – финская народность, населявшая Тавастланд – Финское поозёрье, или внутреннюю часть Финляндии. Этноним происходит от финского слова tausto – «тыл», «задняя сторона». Шведы приняли данное финское слово в качестве названия коренных жителей внутренней части страны, решив, что оно является этнонимом. Этноним возник оттого, что первоначально шведами была освоена юго-западная, ближайшая к собственно Швеции территория Финляндии, и лишь затем – внутренняя часть страны. *Уруму (ассирийск. urumu) – согласно ассирийским клинописным текстам, народ, вторгшийся в Анатолию и Переднюю Азию якобы на рубеже II-го тыс. до н.э. – I тыс. до н.э. Греки-урумы – тюркоязычный народ православного вероисповедания, населявший Малую Азию, существуют и поныне в Греции, Турции, России, Грузии. Самоназвание «урум» буквально означает «римляне». *Халиберы (лат. chaliberi) – согласно многим античным авторам, народность, впервые освоившая производство стали. Знаменитое наименование меча короля Артура – Экскалибур, является слегка искажённым латинским “Ensis chalibus” – «меч стальной». Название “chalibus” производно от древнееврейского слова בלח «халав», т.е. буквально «молоко». Отсюда название г. Алеппо (Халеб) в Сирии10. Несмотря на то, что недалеко от Алеппо находится г. Дамаск, традиционно связывающийся с дамасской сталью, имеются сомнения в сирийской локализации халиберов. Для производства железа и стали необходимо наличие большого количества железной руды и большого количества дерева для приготовления древесного угля. Между тем, ни железной руды, ни леса в достаточном количестве в Сирии нет. Скорее всего, название «халаб», «халав», т.е. «молоко», является переводом на древнееврейский и арабский языки названия р. Молога – крупного левого притока Волги в её верхнем течении. В бассейне р. Мологи действительно имеются большие по средневековым меркам месторождения железной руды и густые леса. На этой же реке располагается г. Устюг Железный (совр. г. Устюжна), который вплоть до конца XVI в. был главным центром производства железа и стали на Руси. Ниже впадения Мологи в Волгу рядом с г. Ярославль находятся деревни Большое и Малое Тимерево (от татарского слова «тимер» – «железо»), где согласно археологическим данным располагался крупнейший в раннесредневековой Европе центр производства железа. *Urbis – лат. «город». Скорее всего, из-за путаницы на письме латинских букв “b” и “d”, первоначально данное слово было “urdis”, т.е. производное от слова “Ordo” – «порядок» (т.е. «Орда»). Отсюда же и латинский термин “Orbis Terrarum” – «Весь мир». Ульм(и)руги, ульмеруги, хульмруги (лат. ulmrugi) – согласно позднеантичным авторам, народность, обитавшая в Восточной Европе. Известно, что ругами в средневековых источниках именовали русских. Название данной народности переводится как «руги на холме/острове», и очень похоже по звучанию на скандинавское название Новгорода – Хольмгард, т.е. «город на холме/острове». Локализация Новгорода как города на острове убедительно доказывает местоположение Великого Новгорода в районе «острова русов», т.е. в бассейне р. Волги (см. «Остров Скандза»). ▐▐▐▐▐▐▐▐▐▐▐▐

☫ Страны Белого Слона - правда и вымыслы, 2022.

PS Вчора зірвалося замовлення дендра (минулий засох, посіпавшись наостанок) — перекупники німецькі, ще й наші необов'язкові орги, ще й додаткові витрати на реал… тепер легше вважати, що мій демарш спонукав оргів запустити обіцяний 20.07 процес, і взагалі так краще