July 2025

M T W T F S S
  123 45 6
78 9 101112 13
14151617181920
21222324252627
28293031   

Резюме сторінки

За стиль дякую

  • Base style: Drifting by Jennie Griner
  • Theme: Heart of Darkness by nornoriel
  • Resources: OSWD design

Показати приховане

No cut tags

May 29th, 2022

tanya_salpe: (pic#14217208)
Sunday, May 29th, 2022 01:39 pm
Richard (red) Of (orange) York (yellow) Gave (green) Battle (blue) In (indigo) Vain (violet)
получается, что Ричард в...

Но тут есть нюанс.
Американских детей учат шести основным цветам радуги. Английских (немецких, французских, японских) тоже. У англичан в языке (да и в других романских языках) нет голубого цвета. А раз слова нет — то и цвета нет. Они, конечно, тоже не дальтоники, и голубой от синего отличают, но для них это просто «светло-синий» — то есть не основной.
Изначально разделение спектра на семь цветов прижилось, и в английском языке появилась эта запоминалка — Richard Of York Gave Battle In Vain (In — для синего indigo). А со временем об индиго забыли и цветов стало шесть.

Ну и с натяжкой теперь можно сказать, — Ричард борется.